RECURSOS EXPRESIVOS Y FIGURAS LITERARIAS
PERSONIFICACIÓN
· Las estrellas eran fieles testigos de lo que pasaba.
·
La luna reía a carcajadas.
·
El carro lloraba de cansancio.
·
El televisor no paraba de hablar.
·
El retrato le miraba fijamente.
METÁFORA
·
No es el infierno, es la calle
·
Mientras por competir con tu cabello,
oro bruñido, el sol
relumbra en vano
· el amor, herida mortal
tus labios,
pétalos perfumados
·
Tus labios de rubíes (ve los labios de esa persona
rojos y preciosos como los rubíes).
·
Eres el sol que ilumina mi día (alguien hace que sus
días sean alegres y luminosos).
·
La hija del general tiene dientes de perlas (dientes
blancos y hermosos).
·
Me vio con esos luceros que iluminan todo (ojos
brillantes y bellos como las estrellas).
· Su padre ya pinta de plata sus sienes (ya comienza a tener algunas canas).
· Tus esfuerzos dieron frutos (esforzarse valió la pena, consiguió buenos resultados de eso).
SÍMIL
·
Sus ojos brillaban como dos esmeraldas al ver a su
amor.
·
Me besó apasionadamente con esos labios tan rojos cual
rubíes.
·
Las intrincadas calles cual laberintos llevaron a los
viajeros a su destino.
·
Es tan veloz como un tornado.
·
Acaricio a su hijo con sus manos tan suaves como
terciopelo.
·
La cantante terminó el concierto alzando su melodiosa
voz cual sirena.
ANÁFORA
·
Dejé un temblor, dejé una sacudida.
Dejé mi sombra...
·
Pero la muerte, desde dentro, ve,
pero la muerte, desde dentro, vela,
pero la muerte, desde dentro, mata.
·
Sueña el rico en su riqueza,
que
más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su
miseria y su pobreza;
·
Verde nativo,
verde de yerba que sueña
verde sencillo
verde de conciencia humana
·
Hora de ocaso y de discreto beso;
hora crepuscular y de retiro;
hora de madrigal y de embeleso
HIPÉRBOLE
·
Está tan flaca que parece varita de nardo.
·
Eres más lento que una tortuga.
·
Duermes como un lirón.
·
Me muero por verte.
·
Corrió rápido y ágil cual veloz gacela.
·
Tiene una vista de águila.
·
Te lo he dicho más de un millón de veces.
ALITERACIÓN
·
En el silencio solo se escuchaba el ruido de las
abejas que sonaba.
·
El ruido con que rueda la ronca tempestad.
·
Oye el sórdido son de la resaca
·
Un no sé qué que queda balbuciendo
·
Si las palabras fuesen solo un suave sonido
·
Tres
tristes tigres tragan trigo en un trigal
ANADIPLOSIS
·
par entre los pares, maestro, ¡salud!,
¡salud!, porque juzgo que hoy muy poca tienes…
¡salud!, porque juzgo que hoy muy poca tienes…
·
la noche que cambió tanto en mi vida;
mi vida, deja que te desabroche.
mi vida, deja que te desabroche.
·
Y su sangre ya viene cantando;
cantando por marismas y praderas.
cantando por marismas y praderas.
·
Oye, no temas, y a mi ninfa dile,
dile que muero.
dile que muero.
·
Nadie ama solamente un corazón:
un corazón no sirve sin un cuerpo.
un corazón no sirve sin un cuerpo.
EPANADIPLOSIS
·
Ultima amarra, cruje en ti mi ansiedad última.
·
Verde que te quiero verde.
·
¡Hurra, cosacos del desierto, hurra!
·
Zarza es tu mano si la tiento, zarza,
·
Ola tu cuerpo si lo alcanzo, ola,
·
Cerca una vez, pero un millar no cerca.
·
Garza es mi pena, esbelta y triste garza,
·
Sola como un suspiro y un ay, sola,
ANTÍTESIS
· Me esfuerzo por
olvidarte y sin querer te recuerdo.
· Feliciano me
adora y le aborrezco; Lizardo me aborrece y yo le adoro.
· Si eres nieve
¿por qué tus vivas llamas? Si eres llama ¿por qué tú hielo inerte?
· Cuando tú
vienes, yo voy.
· Los niños
estaban alegres, pero sus padres, tristes.
· En su oscura
cara destacaba su luminosa mirada
EPÍTETO
· Estaba en calma
la noche oscura.
· El Sol ardiente iluminó
la pradera.
· Un conejo ágil corrió
por el prado.
· Rodrigo se
enfureció y me miró con ojos centelleantes.
· Fui a un
concierto y la cantante tenía una angelical voz.
· La bola rodó por
el verde césped.
· Esa cálida mirada
que me regaló la llevó muy dentro de mi corazón.
HIPÉRBATON
· En el pedregoso
camino con humildad andaban. (Andaban con humildad en el pedregoso
camino).
· Entre mis
brazos, tenerte me gustaría. (Tenerte entre mis brazos me gustaría).
· Si mal no
recuerdo. (Si no recuerdo mal)
· Lo mismo pienso
yo. (Yo pienso lo mismo)
· Dios las Gracias. (Gracias
a Dios)
· Bien está que se
lo hayas dicho. (Está bien que se lo hayas dicho)
· El perro a unos
pasos de su hueso conseguir se encuentra. (A unos pasos de conseguir su
hueso se encuentra el perro)
· Difícil tratar
este tema contigo es. (Es difícil tratar este tema contigo).
PLEONASMO
· Bajar hacia abajo
· Planes de futuro
· Cita previa
· Ven aquí
· Cállate la boca
· Te vuelvo a
repetir
· Métete adentro
· Lo repitieron otra vez
POLISÍNDETON
· Y el santo de Israel abrió su mano,
y los dejó y cayó en despeñadero
el carro y el caballo y caballero…
· Soy un fue y un será y un
es cansado.
En el hoy y mañana y ayer junto
pañales y mortaja y he quedado
presentes sucesiones de difunto…
En el hoy y mañana y ayer junto
pañales y mortaja y he quedado
presentes sucesiones de difunto…
· Ni nardos ni
caracolas
tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna
relumbran con ese brillo.
tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna
relumbran con ese brillo.
·
Hay un
palacio y un río y un lago y un puente viejo,
y fuentes con musgo y hierba alta y silencio... un silencio.
y fuentes con musgo y hierba alta y silencio... un silencio.